It’s the night before the big day!
Come to our Christmas Fair, Saturday 29 November, 2pm - 5pm. 1 Chalmers Crescent, Edinburgh EH9 1TW.

Here’s everything you need to know:
2pm - 4:30pm: Stalls, Refreshments & Children’s Activities
4:30pm - 5pm: Carol Singing ONLY (so make sure to finish your Xmas shopping and grab a hot drink before the singing starts)

20% of Fair profits are being donated to support the Scottish Refugee Council.

Check out the site map for what to find where:

Refreshments include: Tea, coffee, juice, hot apple punsch (non alcoholic), cake, freshly baked waffles, real German Bratwurst (plus veggie option).

FREE children’s activities include: Puppet show (in English), crafting, face painting, a dress up photo booth, and a Christmas Trail around the Fair with prizes

Stalls include: Handmade Christmas wreaths, handmade Christmas decorations, German home baking, jams and preserves, handmade gifts.

We also welcome three makers from our congregation - DeeOoshee with their print designs, Glassooterie with their fused glass decorations, and The Bear & The Fox with their crochet crafts. For full transparency, these three stalls are external sellers paying a stall fee/ donation towards Fair profits.

And we have a very generously stocked Tombola with fantastic prizes! (and we actually received even MORE prizes after taking this photo) A huge thank you to everyone who donated a prize.

Please also check out the traffic connections map showing how to get to us by public transport.

Parking is unfortunately limited, but there are three Lothian buses that stop close by.

5 - Closes stops are at the Beaufort Road end of Chalmers Crescent.

9 - Please note that due to roadworks, the bus stops on Roseneath Street and Marchmont Crescent are closed until January! Closest stops are currently on Melville Drive, or on Marchmont Road where the bus has been re-routed.

24 - Closest stops are on Marchmont Road and the Beaufort Road end of Chalmers Crescent.

We look forward to seeing you there!

Nur noch einmal schlafen!
Kommt zu unserem Weihnachtsbasar am Samstag, den 29. November, von 14 bis 17 Uhr. 1 Chalmers Crescent, Edinburgh EH9 1TW.

Hier sind alle wichtigen Infos:
14:00–16:30 Uhr: Stände, Erfrischungen & Kinderprogramm 16:30–17:00 Uhr: Weihnachtslieder Singen (also sorgt dafür, dass ihr eure Weihnachtseinkäufe erledigt und euch ein warmes Getränk holt, bevor das Singen beginnt)

20% der Einnahmen des Basars werden gespendet, um den Scottish Refugee Council zu unterstützen.

Hier findet ihr den Lageplan, damit ihr wisst, was wo zu finden ist:

Für leibliche Wohl gibt es: Tee, Kaffee, Saft, heißen Apfelpunsch (alkoholfrei), Kuchen, frisch gebackene Waffeln, echte deutsche Bratwurst (plus vegetarische Option).

Kostenlose Kinderaktivitäten umfassen: Kasperletheater (auf Englisch), Basteln, Kinderschminken, eine ‘photo booth’ mit Verkleiden, sowie eine Weihnachtsrallye über den Basar mit Preisen.

An den Ständen gibt es: handgemachte Adventsskränze, handgemachten Weihnachtsschmuck, deutsches Gebäck, Marmeladen und Eingemachtes sowie handgefertigte Geschenke.

Wir freuen uns außerdem, drei Kunsthandwerkerinnen aus unserer Gemeinde begrüßen zu dürfen – DeeOoshee mit ihren Druckdesigns, Glassooterie mit ihren Glasfusing-Dekorationen und The Bear & The Fox mit ihren Häkelarbeiten. Zur vollständigen Transparenz: Diese drei Stände sind externe Anbieter, die eine Standgebühr bzw. eine Spende zugunsten der Basareinnahmen leisten.

Und wir haben eine sehr großzügig bestückte Tombola mit fantastischen Preisen! (Und tatsächlich haben wir sogar NOCH MEHR Preise bekommen, nachdem dieses Foto aufgenommen wurde.) Ein riesiges Dankeschön an alle, die einen Preis gespendet haben.

Bitte schaut euch auch den Verkehrsverbindungsplan an, der zeigt, wie ihr uns mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen könnt.

Parkmöglichkeiten sind leider begrenzt, aber drei Lothian-Buslinien halten in der Nähe.

5 – Die nächstgelegenen Haltestellen befinden sich am Beaufort-Road-Ende der Chalmers Crescent.

9 – Bitte beachtet, dass aufgrund von Straßenbauarbeiten die Haltestellen in der Roseneath Street und der Marchmont Crescent bis Januar geschlossen sind! Die nächstgelegenen Haltestellen befinden sich derzeit an der Melville Drive oder an der Marchmont Road, wohin die Linie umgeleitet wurde.

24 – Die nächstgelegenen Haltestellen liegen an der Marchmont Road und am Beaufort-Road-Ende der Chalmers Crescent.

Wir freuen uns auf euch!